5 novembre

New York Islanders 2 , Los Angeles Kings 4
Shots: 19 - 37
PP: 0 of 4 (7 shots), Passing:51/65=78 %, Challenges:26/31=81 %
PP: 2 of 8 (16 shots), Passing:72/84=85 %, Challenges:51/57=87 %
Attendance: 16297 of 16297 (Nassau Coliseum)
Ticket income: 443278 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
05:45 1-0 Bryan Berard [1] (Danny Markov, Bill Guerin)
11:55 1-1 Derek Armstrong [1] (Jason Williams, Petr Prucha)
15:08 2-1 Drew Stafford [2] (Chris Campoli, Josef Vasicek)
17:04 2-2 Jason Williams [3] (Kyle Calder, Chris Kunitz)
19:22 2-3 Ladislav Nagy [12] (Alexander Frolov, Jack Johnson)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
43:31 2-4 Anze Kopitar [5] (Jaromir Jagr, Alexander Frolov)PP
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
18:25 Bill Guerin (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
28:49 Jaromir Jagr (2 min for tripping)
30:59 Clarke MacArthur (2 min for slashing)
35:29 Clarke MacArthur (2 min for tripping)
38:58 Tom Preissing (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:53 Danny Markov (2 min for tripping)
42:42 Bryan Berard (2 min for elbowing)
45:07 Kyle Calder (2 min for tripping)
47:28 Mike Comrie (2 min for elbowing)
50:39 Jaromir Jagr (2 min for holding the stick)
53:48 Clarke MacArthur (2 min for high-sticking)
59:58 Mike Comrie (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sean Bergenheim 0 0 1 0 0 0 0 0 5.50 5
R Drew Stafford 1 0 1 1 0 0 0 0 15.30 7
R Trent Hunter 0 0 1 1 1 1 0 -1 21.20 6
R Bill Guerin 0 1 1 3 0 0 2 1 19.40 6
C Richard Park 0 0 1 0 0 0 0 0 7.30 5
C Josef Vasicek 0 1 0 0 1 0 0 0 18.40 5
C Mike Comrie 0 0 2 0 0 0 4 -1 10.00 5
C Jeff Carter 0 0 4 1 0 0 0 1 17.10 7
L Clarke MacArthur 0 0 0 0 0 0 6 0 5.50 5
L Ruslan Fedotenko 0 0 1 1 1 1 0 -1 17.30 7
L Vaclav Prospal 0 0 0 1 0 0 0 0 10.10 5
L Marco Sturm 0 0 5 0 1 0 0 1 18.00 6
D Ole-Kristian Tollefsen 0 0 0 2 1 3 0 -1 23.30 6
D Bruno Gervais 0 0 1 2 0 0 0 0 14.30 7
D Danny Markov 0 1 1 6 0 1 2 1 24.20 9
D Kris Russell 0 0 0 0 0 0 0 -1 13.00 5
D Chris Campoli 0 1 2 1 0 0 0 0 16.30 7
D Bryan Berard 1 0 4 1 0 0 2 1 28.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Steve Mason 4 0 33 0 0 60.00 6
G Wade Dubielewicz 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Rob Niedermayer 0 0 1 0 0 0 0 1 7.50 5
L Kyle Calder 0 1 3 1 1 0 2 0 17.00 8
L Chris Kunitz 0 1 4 2 0 0 0 -1 22.30 8
R Alexander Frolov 0 2 4 2 0 0 0 0 21.00 7
R Nikita Alexeev 0 0 1 0 1 0 0 1 5.50 4
C Petr Prucha 0 1 0 1 0 1 0 0 11.50 7
C Chris Drury 0 0 2 0 0 0 0 -1 13.20 7
C Anze Kopitar 1 0 4 0 0 0 0 0 20.40 7
R Derek Armstrong 1 0 4 1 0 0 0 1 5.50 8
C Jason Williams 1 1 2 1 1 1 0 0 11.50 7
L Ladislav Nagy 1 0 5 0 0 0 0 -1 13.10 9
R Jaromir Jagr 0 1 3 1 3 0 4 0 20.40 7
D Michal Rozsival 0 0 0 0 0 0 0 0 11.50 6
D François Beauchemin 0 0 2 1 0 0 0 -1 19.50 7
D Rob Blake 0 0 2 4 0 2 0 1 28.10 8
D Tom Preissing 0 0 0 1 0 1 2 0 15.40 6
D Oleg Tverdovsky 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.30 6
D Jack Johnson 0 1 1 0 0 0 0 1 28.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Bernier 2 0 17 0 0 60.00 6
G Jean-Sébastien Giguère 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jason Williams
2nd star: Kyle Calder
3rd star: Chris Kunitz

Notes for New York Islanders:
-Danny Markov ended his 6 game point drought.
-Bryan Berard finally ended his 11 game goal drought.

Notes for Los Angeles Kings:
-Alexander Frolov notched his 10th assist of the season.
-Derek Armstrong finally ended his 15 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Bridgeport Sound Tigers 2( 12) , Manchester Monarchs 1( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 MNC Gabe Gauthier (Brady Murray)
1-1 BRG Kip Brennan (Ben Walter, Andy Hilbert)
2-1 BRG Steve Regier (Rob Davison)

Goalies: Maxime Ouellet - Dan Cloutier

Washington Capitals 8 , Tampa Bay Lightning 1
Shots: 31 - 28
PP: 2 of 6 (7 shots), Passing:59/77=76 %, Challenges:46/53=85 %
PP: 0 of 4 (10 shots), Passing:69/88=78 %, Challenges:30/37=79 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 556668 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
01:12 1-0 Alexander Ovechkin [5] (Nicklas Bäckström, Steve Eminger)
03:08 2-0 Alexander Ovechkin [6] (Nicklas Bäckström, Alexander Semin)PP
11:48 2-1 Nick Tarnasky [2] (Filip Kuba, Alex Picard)
13:02 3-1 Brian Pothier [2] (Mike Green, Sergei Fedorov)PP
18:31 4-1 Alexander Semin [4] (Mike Green)
------------------------------------------------------------
25:55 5-1 Michael Nylander [4] (Brian Pothier, Mike Green)
------------------------------------------------------------
45:01 6-1 Alexander Ovechkin [7] (Matt Cooke, Chris Clark)
46:51 7-1 Michael Nylander [5] (Viktor Kozlov, Brian Pothier)
50:29 8-1 Alexander Semin [5] (Nicklas Bäckström)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
01:53 Ryan Craig (2 min for tripping)
08:09 Eric Fehr (2 min for roughing)
12:57 Michael Ryder (2 min for boarding)
14:47 Steve Eminger (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
21:33 Chris Gratton (2 min for hooking)
24:43 Chris Clark (5 min for fighting)
24:43 Shane O'Brien (5 min for fighting)
28:24 Karl Alzner (2 min for tripping)
35:59 Tomas Fleischmann (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------
48:24 Dan Boyle (2 min for cross-checking)
57:07 Andre Roy (2 min for high-sticking)
59:17 Shane O'Brien (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Chris Clark 0 1 1 1 0 1 5 0 7.00 6
R Vladimir Orszagh 0 0 1 0 0 0 0 0 12.10 6
R Viktor Kozlov 0 1 2 0 0 0 0 1 11.50 7
L Alexander Semin 2 1 4 0 0 0 0 4 21.20 9
C Tomas Fleischmann 0 0 0 0 0 0 2 0 7.30 6
R Eric Fehr 0 0 2 0 0 1 2 0 12.10 7
C Sergei Fedorov 0 1 1 0 1 0 0 2 14.30 6
C Nicklas Bäckström 0 3 4 1 1 0 0 3 20.50 9
L Matt Cooke 0 1 0 2 0 1 0 0 15.10 7
R Alexander Perezhogin 0 0 0 0 1 0 0 0 12.10 5
C Michael Nylander 2 0 5 0 0 0 0 2 16.00 9
L Alexander Ovechkin 3 0 3 0 1 0 0 3 21.10 10
D Milan Jurcina 0 0 0 2 1 3 0 0 14.30 7
D Mike Green 0 3 0 0 0 0 0 3 19.40 8
D Karl Alzner 0 0 3 0 0 0 2 2 29.10 7
D Tom Poti 0 0 0 0 1 1 0 0 14.00 5
D Brian Pothier 1 2 5 0 0 0 0 1 13.00 7
D Steve Eminger 0 1 4 0 0 0 2 4 29.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 1 0 27 0 0 60.00 10
G Olaf Kölzig 0 0 0 0 0 0.00 0

Tampa Bay Lightning scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nick Tarnasky 1 0 2 1 0 1 0 0 11.10 6
R Jeff Halpern 0 0 1 1 0 0 0 -1 17.00 7
R Michael Ryder 0 0 2 1 0 0 2 -1 13.20 7
R Martin St. Louis 0 0 4 0 0 0 0 -3 17.30 6
C Jordin Tootoo 0 0 0 1 0 0 0 0 14.10 5
C Jeff O'Neill 0 0 0 0 0 2 0 0 8.40 6
C Ryan Craig 0 0 1 0 1 0 2 -1 14.50 6
C Vincent Lecavalier 0 0 5 3 0 0 0 -3 17.10 7
L Andre Roy 0 0 1 2 3 1 2 0 12.10 5
L Chris Gratton 0 0 1 1 0 1 2 -1 13.50 7
L Peter Schaefer 0 0 5 1 1 0 0 -1 14.40 6
L Jussi Jokinen 0 0 6 2 0 0 0 -3 17.20 7
D Alex Picard 0 1 0 0 0 1 0 1 10.10 6
D Shane O'Brien 0 0 0 3 0 0 7 -3 23.10 6
D Paul Ranger 0 0 0 2 1 0 0 -4 28.10 6
D Brad Lukowich 0 0 0 1 0 0 0 -1 10.40 4
D Filip Kuba 0 1 1 2 0 0 0 0 19.10 7
D Dan Boyle 0 0 2 4 1 1 2 -3 28.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Karri Rämö 4 0 5 0 0 18.40 4
G Marc Denis 4 0 18 0 0 41.20 4

Three stars of the game:
1st star: Alexander Ovechkin
2nd star: Alexander Semin
3rd star: Michael Nylander

Notes for Washington Capitals:

Notes for Tampa Bay Lightning:
-Nick Tarnasky ended his 7 game point drought.
-Alex Picard ended his 8 game point drought.

Other notes:
-Chris Clark fought Shane O'Brien in a fight.

Farm game result:
Portland Pirates 2( 10) , Detroit Vipers 4( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 DTV Mitch Fadden (Andreas Karlsson, Mario Scalzo)
0-2 DTV Chris Lawrence (Evgeny Artyukhin, Jason Ward)
1-2 POR Stephen Werner (Jason Morgan)
1-3 DTV Kyle Wanvig (Andreas Karlsson)
1-4 DTV Mario Scalzo (Kevin Croxton, Norm Milley)
2-4 POR Jason Morgan (Stephen Werner)

Goalies: Brent Johnson - Mike Smith

Chicago Blackhawks 5 , Calgary Flames 1
Shots: 30 - 24
PP: 2 of 3 (2 shots), Passing:72/86=83 %, Challenges:39/45=84 %
PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:60/75=80 %, Challenges:50/56=87 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 608850 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
12:47 1-0 Patrick Kane [5] (Jonathan Toews, Brent Seabrook)PP
13:42 2-0 Brent Seabrook [3] (Brent Sopel, Robert Lang)PP
------------------------------------------------------------
21:17 3-0 Jonathan Toews [5] (Rick Nash)
27:01 3-1 Dustin Boyd [1] (Adrian Aucoin, Stephane Yelle)
------------------------------------------------------------
41:24 4-1 Jonathan Toews [6] (Rick Nash, Andrei Zyuzin)
42:41 5-1 Nikolai Zherdev [5] (Robert Lang, Andrew Ladd)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
09:15 Brent Seabrook (2 min for hooking)
11:49 Carsen Germyn (2 min for hooking)
13:34 Adrian Aucoin (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
27:16 Carsen Germyn (2 min for cross-checking)
29:23 Rene Bourque (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
59:27 Eric Godard (5 min for fighting)
59:27 Rick Nash (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Pavel Vorobiev 0 0 1 2 0 0 0 0 7.30 6
C Patrik Stefan 0 0 2 0 1 0 0 0 16.00 7
L Andrew Ladd 0 1 1 0 0 0 0 0 15.40 7
R Patrick Kane 1 0 4 1 0 0 0 2 16.10 8
C Kevyn Adams 0 0 0 1 0 0 0 0 7.30 7
C Yanic Perreault 0 0 0 1 1 0 0 0 15.20 6
C Robert Lang 0 2 3 0 0 0 0 0 20.10 8
C Jonathan Toews 2 1 6 1 0 0 0 2 17.00 9
C Brian Sutherby 0 0 0 0 0 0 0 0 12.00 5
L Rene Bourque 0 0 1 0 1 1 2 0 14.10 5
L Nikolai Zherdev 1 0 2 0 1 0 0 0 16.50 7
L Rick Nash 0 2 4 0 0 0 5 2 17.20 9
D Dmitry Yushkevich 0 0 1 3 1 2 0 0 18.40 7
D Cam Barker 0 0 1 0 0 0 0 0 17.00 6
D Andrei Zyuzin 0 1 2 1 0 0 0 2 23.00 6
D Brent Sopel 0 1 1 0 0 1 0 0 20.10 7
D Duncan Keith 0 0 1 4 0 0 0 0 18.20 7
D Brent Seabrook 1 1 1 3 1 2 2 2 22.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 1 0 23 0 0 60.00 9
G Corey Crawford 0 0 0 0 0 0.00 0

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Godard 0 0 2 0 1 0 5 0 6.20 6
R Carsen Germyn 0 0 2 1 0 2 4 0 15.20 6
L Kristian Huselius 0 0 2 0 1 0 0 -1 19.10 7
R Jarome Iginla 0 0 1 2 0 0 0 -1 18.50 6
C Craig Conroy 0 0 1 0 0 0 0 0 8.20 7
C Stephane Yelle 0 1 0 1 0 1 0 0 15.40 7
C Daymond Langkow 0 0 2 1 0 0 0 -1 19.10 7
C Matthew Lombardi 0 0 0 0 0 0 0 -1 18.00 6
L Marcus Nilson 0 0 2 0 1 0 0 0 6.10 5
L Dustin Boyd 1 0 3 0 0 1 0 0 15.30 6
C Andrei Taratukhin 0 0 4 0 0 0 0 -1 19.10 7
L Alex Tanguay 0 0 4 0 1 0 0 -1 15.20 6
D Jim Vandermeer 0 0 0 3 0 2 0 0 18.20 7
D David Hale 0 0 0 1 0 0 0 -1 20.20 5
D Robyn Regehr 0 0 1 0 1 0 0 -1 21.20 6
D Adrian Aucoin 0 1 0 0 0 0 2 0 15.30 5
D Rhett Warrener 0 0 2 2 0 0 0 -1 22.50 7
D Dion Phaneuf 0 0 2 0 0 0 0 -1 21.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Brent Krahn 5 0 25 0 0 60.00 5
G Miikka Kiprusoff 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jonathan Toews
2nd star: Rick Nash
3rd star: Brent Seabrook

Notes for Chicago Blackhawks:

Notes for Calgary Flames:
-Dustin Boyd finally ended his 15 game goal drought.

Other notes:
-Eric Godard beat Rick Nash in a fight.

Farm game result:
Norfolk Admirals 2( 30) , Saint John Flames 2( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 NOR Michael Blunden (David Bolland)
1-1 SJF Anders Eriksson (Mark Smith)
1-2 SJF Adam Pardy (Grant Stevenson, Tomi Mäki)
2-2 NOR Jake Dowell

Goalies: Patrick Lalime - Curtis Joseph

Toronto Maple Leafs 1 , Montreal Canadiens 3
Shots: 22 - 18
PP: 0 of 3 (5 shots), Passing:74/87=85 %, Challenges:22/50=43 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:67/82=81 %, Challenges:7/50=13 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 596562 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
11:21 0-1 Teemu Selänne [7] (Andrei Markov)
------------------------------------------------------------
38:43 1-1 Brian Gionta [5] (Pavel Datsyuk, Marek Zidlicky)
39:43 1-2 Teemu Selänne [8] (Wade Redden)
------------------------------------------------------------
52:38 1-3 Joe Sakic [6] (Wade Redden)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
16:27 Mark Bell (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
29:56 Wade Redden (2 min for hooking)
35:41 Mathieu Dandenault (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
49:55 Alex Kovalev (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jiri Hudler 0 0 2 1 0 1 0 -1 6.00 6
R Alexander Steen 0 0 1 1 1 2 0 -1 16.00 6
R Jason Blake 0 0 2 1 0 5 0 -1 17.10 7
R Brian Gionta 1 0 3 3 2 4 0 1 20.40 7
C Dominic Moore 0 0 0 1 0 1 0 -1 6.00 6
C Matt Stajan 0 0 1 0 4 0 0 -1 14.20 4
C Nicklas Bergfors 0 0 2 1 2 2 0 -1 17.10 7
C Pavel Datsyuk 0 1 3 1 1 1 0 1 20.40 7
L Bates Battaglia 0 0 1 1 2 1 0 -1 6.10 4
L Nik Antropov 0 0 3 1 0 3 0 0 19.00 7
L Mark Bell 0 0 2 0 3 2 2 -1 18.50 5
C David Legwand 0 0 3 0 2 0 0 0 16.00 6
D Pavel Kubina 0 0 1 2 1 4 0 -1 16.00 7
D Andrej Sekera 0 0 0 0 1 4 0 -1 15.20 6
D Paul Martin 0 0 0 1 0 3 0 -1 21.00 6
D Ian White 0 0 0 2 2 5 0 -1 14.10 7
D Marek Zidlicky 0 1 1 1 2 1 0 -1 25.20 6
D Tomas Kaberle 0 0 2 2 5 4 0 1 28.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 3 0 15 0 0 60.00 5
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt D'Agostini 0 0 0 0 1 0 0 0 6.00 6
R Tom Kostopoulos 0 0 1 0 6 5 0 -1 16.10 4
R Mathieu Dandenault 0 0 2 1 1 3 2 1 13.40 6
R Alex Kovalev 0 0 3 2 2 4 2 2 18.00 7
C Maxim Lapierre 0 0 0 0 0 0 0 0 6.00 6
C Steve Bégin 0 0 0 2 2 2 0 0 18.50 6
C Saku Koivu 0 0 1 0 2 0 0 1 13.40 6
C Joe Sakic 1 0 3 0 0 0 0 1 19.30 8
L Andrew Brunette 0 0 0 0 3 0 0 0 6.00 4
L Bryan Smolinski 0 0 1 2 1 4 0 0 17.10 7
L Teemu Selänne 2 0 3 1 6 1 0 3 18.10 7
L Daniel Alfredsson 0 0 2 0 7 1 0 -1 20.40 4
D Adam Foote 0 0 0 0 0 3 0 -1 24.40 6
D Mike Komisarek 0 0 1 1 0 1 0 1 12.40 7
D Wade Redden 0 2 1 2 2 2 2 2 20.50 8
D Patrice Brisebois 0 0 0 0 4 1 0 -1 20.10 4
D Andrei Markov 0 1 0 1 2 0 0 2 13.30 6
D Chris Pronger 0 0 0 0 4 1 0 1 28.10 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Gerber 1 0 21 0 0 60.00 9
G Jaroslav Halak 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Teemu Selänne
2nd star: Martin Gerber
3rd star: Joe Sakic

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Paul Martin had his 4 game point streak snapped.

Notes for Montreal Canadiens:
-Wade Redden notched his 10th assist of the season.
-Mathieu Dandenault had his 3 game goal streak snapped.
-Alex Kovalev had his 5 game point streak snapped.
-Saku Koivu had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 3( 13) , Quebec Citadelles 1( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 SJM Kris Newbury (Bryan Muir, Martin Sagat)
2-0 SJM Martin Sagat (Tony Salmelainen, Colin Murphy)
3-0 SJM Robbie Earl (John Mitchell)
3-1 QUE Eric Manlow (Duncan Milroy)

Goalies: Scott Clemmensen - Yann Danis

Edmonton Oilers 5 , Minnesota Wild 3
Shots: 34 - 29
PP: 1 of 4 (10 shots), Passing:67/79=84 %, Challenges:34/42=79 %
PP: 2 of 5 (11 shots), Passing:63/77=81 %, Challenges:42/50=82 %
Attendance: 17100 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 449730 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
11:03 1-0 Matt Greene [1] (Ladislav Smid, Jarret Stoll)
15:22 2-0 Fernando Pisani [6] (Jarret Stoll, Shawn Horcoff)
17:15 2-1 Éric Bélanger [3] (Brian Rolston)
------------------------------------------------------------
24:45 3-1 Ales Hemsky [5] (Sheldon Souray, Shawn Horcoff)
27:02 3-2 Marian Gaborik [4] (Pierre-Marc Bouchard, Pavol Demitra)PP
30:04 3-3 Brian Rolston [7] (James Sheppard, Kurtis Foster)PP
------------------------------------------------------------
45:18 4-3 Ales Hemsky [6] (Joni Pitkänen, Sheldon Souray)PP
59:36 5-3 Shawn Horcoff [6] (Sheldon Souray, Denis Grebeshkov) EN
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
19:58 Zdeno Chara (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
26:32 Kyle Brodziak (2 min for slashing)
28:36 Andrew Cogliano (2 min for tripping)
32:04 Matt Greene (5 min for fighting)
32:04 Chris Simon (5 min for fighting)
32:16 Raffi Torres (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
44:26 Mark Parrish (2 min for tripping)
46:12 Sam Gagner (2 min for slashing)
49:26 Matt Foy (2 min for tripping)
51:59 Zdeno Chara (2 min for boarding)
54:41 Kyle Brodziak (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andrew Cogliano 0 0 0 0 1 0 2 0 7.10 6
R Kyle Brodziak 0 0 2 0 0 1 4 -1 9.20 6
R Fernando Pisani 1 0 4 0 0 0 0 2 14.50 8
R Ales Hemsky 2 0 3 0 0 0 0 2 19.10 9
C Sam Gagner 0 0 1 1 1 0 2 0 8.50 6
C Marty Reasoner 0 0 0 1 0 1 0 -1 10.10 6
C Jarret Stoll 0 2 3 1 0 0 0 2 18.50 7
C Shawn Horcoff 1 2 4 2 1 0 0 2 16.10 9
L Ethan Moreau 0 0 1 1 1 1 0 0 14.50 6
L Geoff Sanderson 0 0 3 0 1 0 0 -1 10.10 7
L Raffi Torres 0 0 4 2 0 0 2 3 20.00 8
L Dustin Penner 0 0 3 0 0 0 0 1 21.00 7
D Denis Grebeshkov 0 1 0 1 0 1 0 -1 11.30 6
D Ladislav Smid 0 1 0 2 0 0 0 2 18.20 8
D Sheldon Souray 0 3 2 5 1 3 0 2 30.10 10
D Tom Gilbert 0 0 1 1 1 1 0 -1 14.50 6
D Matt Greene 1 0 2 0 0 0 5 2 15.20 8
D Joni Pitkänen 0 1 4 0 0 0 0 2 29.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mathieu Garon 3 0 26 0 0 60.00 7
G Dwayne Roloson 0 0 0 0 0 0.00 0

Minnesota Wild scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Branko Radivojevic 0 0 0 1 1 0 0 0 6.10 5
L Stéphane Veilleux 0 0 2 2 0 0 0 1 14.20 7
R Mikko Koivu 0 0 1 0 2 0 0 -3 15.30 5
R Marian Gaborik 1 0 4 0 0 0 0 -1 21.30 7
C Matt Foy 0 0 0 1 0 0 2 0 6.10 6
C Éric Bélanger 1 0 1 0 1 2 0 1 14.20 7
C Pierre-Marc Bouchard 0 1 3 0 0 0 0 -3 20.50 7
C Pavol Demitra 0 1 5 1 0 0 0 -1 19.40 8
R Chris Simon 0 0 1 0 1 0 5 0 5.50 6
L Brian Rolston 1 1 3 1 0 1 0 1 19.30 10
L Mark Parrish 0 0 2 0 1 0 2 -3 12.20 7
L James Sheppard 0 1 3 0 1 0 0 -1 16.20 7
D Kurtis Foster 0 1 0 5 0 5 0 1 21.00 9
D Kenny Jönsson 0 0 1 0 0 0 0 -3 16.40 6
D Brent Burns 0 0 0 0 0 0 0 -1 21.20 6
D Martin Skoula 0 0 0 1 1 0 0 1 23.40 6
D Daniel Tjärnqvist 0 0 0 1 0 0 0 -3 12.20 5
D Zdeno Chara 0 0 3 2 0 0 4 -1 25.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Josh Harding 5 0 29 0 0 58.50 5
G Niklas Backstrom 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ales Hemsky
2nd star: Shawn Horcoff
3rd star: Sheldon Souray

Notes for Edmonton Oilers:

Notes for Minnesota Wild:
-Éric Bélanger ended his 7 game goal drought.
-Pavol Demitra had his 3 game goal streak snapped.

Other notes:
-Matt Greene beat Chris Simon in a fight.

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 0( 10) , Houston Aeros 2( 25)
------------------------------------------------------------
0-1 HOU Benoit Pouliot (Serge Payer, Cal Clutterbuck)
0-2 HOU Curtis Murphy (Aaron Voros, Derek Boogaard)

Goalies: Jeff Deslauriers - Nolan Schaefer

Columbus Blue Jackets 2 , San Jose Sharks 4
Shots: 19 - 34
PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:46/52=88 %, Challenges:31/43=70 %
PP: 1 of 6 (9 shots), Passing:82/99=82 %, Challenges:42/48=85 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 627150 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
15:02 0-1 Joe Pavelski [3] (Patrick Marleau)
16:12 0-2 Joe Pavelski [4] (Christian Ehrhoff, Craig Rivet)
18:07 0-3 Devin Setoguchi [9] (Joe Thornton, Matt Carle)PP
------------------------------------------------------------
34:22 1-3 Simon Gagné [5] (Jiri Novotny, Barret Jackman)
35:34 1-4 Jonathan Cheechoo [6] (Joe Pavelski, Patrick Marleau)
------------------------------------------------------------
47:52 2-4 Martin Havlat [8] (Joffrey Lupul, Dick Tärnström)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
00:32 Daniel Brière (2 min for tripping)
08:51 Jack Skille (2 min for hooking)
10:32 Ryane Clowe (2 min for roughing)
10:32 Duvie Westcott (2 min for roughing)
16:21 Joffrey Lupul (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
22:02 Brendan Witt (2 min for tripping)
26:47 Dick Tärnström (2 min for roughing)
29:12 Logan Couture (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
50:44 Logan Couture (2 min for hooking)
53:11 Daniel Brière (2 min for slashing)
55:58 Marcel Goc (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jack Skille 0 0 1 0 1 0 2 -1 8.40 5
R Konstantin Koltsov 0 0 0 2 1 1 0 0 11.30 5
R Jiri Novotny 0 1 0 1 0 0 0 0 12.00 6
R Joffrey Lupul 0 1 2 0 1 0 2 0 19.30 6
C Gilbert Brulé 0 0 0 1 0 0 0 -1 8.30 6
C Alexander Svitov 0 0 0 0 0 0 0 0 18.50 5
C Jason Allison 0 0 0 0 0 0 0 0 9.50 4
C Daniel Brière 0 0 4 1 0 0 4 0 19.30 6
L Patrick Sharp 0 0 3 0 1 0 0 -1 8.40 4
L Manny Malhotra 0 0 1 0 0 0 0 0 18.40 5
L Simon Gagné 1 0 2 0 0 0 0 0 13.10 6
L Martin Havlat 1 0 3 0 0 0 0 0 19.00 8
D Ron Hainsey 0 0 1 1 2 1 0 -1 12.30 4
D Brendan Witt 0 0 0 2 1 1 2 0 18.00 6
D Dick Tärnström 0 1 2 0 1 0 2 0 26.10 5
D Duvie Westcott 0 0 1 2 1 1 2 0 16.10 5
D Barret Jackman 0 1 1 5 1 0 0 0 19.30 8
D Rostislav Klesla 0 0 2 3 2 2 0 -1 28.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 4 0 30 0 0 60.00 7
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Curtis Brown 0 0 0 2 0 2 0 0 12.30 8
R Ryane Clowe 0 0 2 1 1 1 2 0 13.10 7
R Jonathan Cheechoo 1 0 5 1 0 0 0 2 18.30 10
R Milan Michalek 0 0 2 3 0 0 0 -1 19.10 7
C Marcel Goc 0 0 0 1 0 0 2 0 6.20 6
C Logan Couture 0 0 2 0 0 1 4 0 12.00 7
C Patrick Marleau 0 2 1 0 0 0 0 2 17.50 7
C Joe Thornton 0 1 3 2 0 0 0 -1 18.30 7
R Mike Grier 0 0 2 5 3 2 0 0 12.30 6
L Pat Rissmiller 0 0 0 0 1 1 0 0 10.40 5
L Joe Pavelski 2 1 3 0 0 0 0 2 13.20 9
L Devin Setoguchi 1 0 5 0 0 0 0 -1 19.00 7
D Kyle McLaren 0 0 0 2 0 2 0 0 17.20 7
D Craig Rivet 0 1 1 1 0 1 0 3 21.40 7
D Matt Carle 0 1 1 0 0 0 0 -2 21.20 6
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 0 1 1 1 0 0 11.00 6
D Christian Ehrhoff 0 1 4 1 0 1 0 2 23.50 8
D Brian Campbell 0 0 2 0 0 0 0 -1 24.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 2 0 17 0 0 60.00 6
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Joe Pavelski
2nd star: Jonathan Cheechoo
3rd star: Patrick Marleau

Notes for Columbus Blue Jackets:

Notes for San Jose Sharks:
-Matt Carle notched his 10th assist of the season.
-Patrick Marleau notched his 10th assist of the season.
-Milan Michalek had his 8 game point streak snapped.
-Joe Pavelski ended his 8 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Syracuse Crunch 3( 37) , Cleveland Barons 0( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 SYR Anson Carter
2-0 SYR Anson Carter (Clay Wilson)
3-0 SYR Christopher Thörn (Derek MacKenzie)

Goalies: Adam Munro - Dmitri Pätzold

Vancouver Canucks 5 , Anaheim Mighty Ducks 6
Shots: 29 - 30
PP: 2 of 5 (9 shots), Passing:64/78=82 %, Challenges:36/47=75 %
PP: 2 of 3 (5 shots), Passing:89/106=83 %, Challenges:38/45=82 %
Attendance: 18422 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 539764 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
11:34 0-1 Dustin Brown [3] (Marc-André Bergeron, Doug Weight)
14:53 1-1 Alexei Ponikarovsky [6] (Markus Näslund, Brendan Morrison)PP
19:05 1-2 Marc-André Bergeron [3] (Dustin Brown, Bobby Ryan)PP
------------------------------------------------------------
27:56 2-2 Tony Amonte [6] (Brendan Morrison, Markus Näslund)PP
30:55 2-3 Travis Moen [3] (Doug Weight, Marc-André Bergeron)
32:57 3-3 Taylor Pyatt [2] (Mason Raymond, Tony Amonte)
------------------------------------------------------------
41:17 3-4 Mike Richards [7] (Guillaume Latendresse, Scott Niedermayer)PP
46:54 4-4 Markus Näslund [6] (Brendan Morrison, Tony Amonte)
49:31 4-5 Corey Perry [4] (Mike Richards, Guillaume Latendresse)
50:34 5-5 Markus Näslund [7] (Brendan Morrison)
------------------------------------------------------------
64:12 5-6 Dustin Brown [4] (Bobby Ryan, Doug Weight)

Penalty summary:
-----------------
02:02 Bobby Ryan (2 min for hooking)
05:42 Matt Pettinger (2 min for cross-checking)
14:34 John de Gray (2 min for hooking)
17:21 Brendan Morrison (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
25:27 John de Gray (2 min for high-sticking)
26:01 Dustin Brown (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
40:49 Brendan Morrison (2 min for hooking)
44:08 Dustin Brown (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Shannon 0 0 0 0 0 0 0 0 7.50 5
R Mason Raymond 0 1 0 0 1 1 0 1 15.30 6
R Tony Amonte 1 2 4 0 0 0 0 1 21.00 8
R Alexei Ponikarovsky 1 0 1 0 0 0 0 -3 20.00 6
C Artem Chubarov 0 0 3 1 0 1 0 0 7.50 6
C Ryan Kesler 0 0 0 1 1 1 0 1 16.10 6
C Brendan Morrison 0 4 3 0 0 0 4 1 18.30 8
C Henrik Sedin 0 0 3 3 1 0 0 -2 21.10 7
L Matt Pettinger 0 0 3 0 2 0 2 0 7.50 4
L Taylor Pyatt 1 0 3 1 1 1 0 1 14.30 7
L Markus Näslund 2 2 5 0 2 0 0 1 17.40 9
L Daniel Sedin 0 0 3 2 2 0 0 -3 19.20 6
D Willie Mitchell 0 0 0 1 0 1 0 1 17.20 6
D Sami Salo 0 0 2 1 1 0 0 1 19.10 7
D Brett Lebda 0 0 0 2 0 1 0 -3 27.50 6
D Luc Bourdon 0 0 0 0 0 0 0 1 16.20 6
D Kevin Bieksa 0 0 0 2 0 0 0 -1 19.50 7
D Aaron Miller 0 0 1 2 0 1 0 -2 29.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 6 0 24 0 0 64.10 4
G Cory Schneider 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Michal Repík 0 0 2 1 1 0 0 0 11.30 6
R Lauri Tukonen 0 0 2 0 0 0 0 1 12.10 7
R Dustin Brown 2 1 3 0 1 0 4 1 17.10 8
R Corey Perry 1 0 3 1 0 0 0 0 18.30 8
C Drew Larman 0 0 1 0 1 0 0 0 11.30 6
C Patrick O'Sullivan 0 0 0 1 0 1 0 0 13.30 6
C Doug Weight 0 3 3 0 0 0 0 0 18.40 7
C Mike Richards 1 1 3 0 0 0 0 -1 21.50 8
L Travis Moen 1 0 2 2 0 2 0 1 12.40 8
C Todd Marchant 0 0 1 0 2 2 0 1 14.50 5
L Bobby Ryan 0 2 2 1 0 0 2 1 14.00 7
L Guillaume Latendresse 0 2 4 0 1 0 0 0 19.20 7
D Maxim Kondratiev 0 0 0 1 0 5 0 1 15.20 7
D Marc-André Bergeron 1 2 2 0 0 0 0 0 16.40 8
D Roman Hamrlik 0 0 1 2 0 0 0 0 30.30 7
D Sean O'Donnell 0 0 0 1 0 1 0 1 17.20 7
D John de Gray 0 0 0 0 0 0 4 0 20.10 6
D Scott Niedermayer 0 1 3 1 1 0 0 0 27.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Leland Irving 5 0 24 0 0 64.10 5
G Jonas Hiller 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dustin Brown
2nd star: Markus Näslund
3rd star: Marc-André Bergeron

Notes for Vancouver Canucks:
-Markus Näslund notched his 10th assist of the season.
-Taylor Pyatt finally ended his 12 game goal drought.

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Dustin Brown ended his 6 game goal drought.
-Travis Moen ended his 5 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Manitoba Moose 2( 19) , Cincinnati Mighty Ducks 3( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 CIN Jason King (Andrew Ebbett)
1-1 MAN Jannik Hansen (Lukas Krajicek)
1-2 CIN Colby Genoway (Kent Huskins)
2-2 MAN Jannik Hansen (Brad Moran)
2-3 CIN Joe Callahan (Petteri Wirtanen, Jay Leach)

Goalies: Curtis Sanford - Jean-Sébastien Aubin