13 novembre

Buffalo Sabres 3 , Edmonton Oilers 2
Shots: 21 - 35
PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:56/63=88 %, Challenges:20/36=54 %
PP: 1 of 7 (12 shots), Passing:85/101=84 %, Challenges:48/59=80 %
Attendance: 18595 of 18595 (HSBC Arena)
Ticket income: 582023 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
15:03 0-1 Dustin Penner [7] (Joni Pitkänen, Shawn Horcoff)PP
------------------------------------------------------------
27:28 1-1 Thomas Vanek [9] (Maxim Afinogenov, Derek Roy)
28:42 1-2 Marty Reasoner [4] (Geoff Sanderson, Kyle Brodziak)
34:05 2-2 Thomas Vanek [10] (Maxim Afinogenov, Fredrik Modin)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
63:37 3-2 Steve Bernier [7] (Jason Pominville, Tim Connolly)

Penalty summary:
-----------------
04:51 Daniel Paillé (2 min for boarding)
07:35 Ales Kotalik (2 min for high-sticking)
09:05 Steve Bernier (2 min for tripping)
14:12 Daniel Paillé (2 min for hooking)
18:54 Daniel Paillé (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
32:26 Raffi Torres (2 min for boarding)
36:31 Jaroslav Spacek (2 min for roughing)
36:31 Fernando Pisani (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
45:37 Maxim Afinogenov (2 min for tripping)
47:56 Sam Gagner (2 min for slashing)
51:38 Andrew Cogliano (2 min for high-sticking)
55:43 Toni Lydman (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Daniel Paillé 0 0 2 2 1 0 6 0 6.40 7
R Ales Kotalik 0 0 1 0 0 0 2 0 11.00 6
R Jason Pominville 0 1 1 1 0 0 0 0 8.40 7
R Maxim Afinogenov 0 2 3 0 1 0 2 1 23.40 8
C Paul Gaustad 0 0 1 0 1 0 0 0 13.50 6
L Jochen Hecht 0 0 0 2 0 1 0 0 18.10 7
C Tim Connolly 0 1 2 1 2 0 0 0 12.30 7
C Derek Roy 0 1 0 2 2 0 0 1 22.30 7
L Shawn Bates 0 0 0 2 1 2 0 0 8.00 5
L Fredrik Modin 0 1 5 3 3 2 0 0 20.40 8
R Steve Bernier 1 0 1 2 2 0 2 0 14.10 7
L Thomas Vanek 2 0 5 1 0 0 0 1 23.20 8
D Nathan Paetsch 0 0 0 0 0 3 0 0 11.00 6
D Teppo Numminen 0 0 0 1 1 1 0 0 20.50 7
D Toni Lydman 0 0 0 2 1 0 2 1 26.00 6
D Dmitri Kalinin 0 0 0 2 1 1 0 0 16.20 6
D Jaroslav Spacek 0 0 1 1 0 0 2 0 16.20 6
D Henrik Tallinder 0 0 0 2 0 1 0 1 31.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 2 0 33 0 0 63.30 10
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andrew Cogliano 0 0 0 1 1 1 2 0 9.10 6
R Kyle Brodziak 0 1 1 0 0 0 0 1 10.30 6
R Fernando Pisani 0 0 2 0 3 0 2 -2 15.00 5
R Ales Hemsky 0 0 5 0 0 0 0 0 23.10 7
C Sam Gagner 0 0 2 2 1 2 2 0 9.10 7
C Marty Reasoner 1 0 1 0 0 2 0 1 9.50 7
C Jarret Stoll 0 0 4 0 0 0 0 -2 18.10 7
C Shawn Horcoff 0 1 2 1 0 0 0 0 22.20 7
L Ethan Moreau 0 0 1 2 1 2 0 0 15.00 7
L Geoff Sanderson 0 1 5 1 0 2 0 1 9.50 8
L Raffi Torres 0 0 6 2 0 1 2 -2 20.00 7
L Dustin Penner 1 0 5 1 2 0 0 0 23.00 8
D Denis Grebeshkov 0 0 0 2 1 3 0 1 9.30 7
D Ladislav Smid 0 0 0 0 1 0 0 -2 22.10 6
D Sheldon Souray 0 0 0 3 1 2 0 0 32.00 7
D Tom Gilbert 0 0 1 2 0 1 0 1 15.20 8
D Matt Greene 0 0 2 0 0 0 0 -2 15.50 7
D Joni Pitkänen 0 1 0 0 0 0 0 0 32.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mathieu Garon 3 0 18 0 0 63.30 6
G Dwayne Roloson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Thomas Vanek
2nd star: Ryan Miller
3rd star: Maxim Afinogenov

Notes for Buffalo Sabres:
-Thomas Vanek scored his 10th goal of the season.
-Tim Connolly notched his 10th assist of the season.
-Jason Pominville had his 4 game goal streak snapped.

Notes for Edmonton Oilers:
-Marty Reasoner ended his 7 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Rochester Americans 3( 27) , Hamilton Bulldogs 1( 21)
------------------------------------------------------------
0-1 HAM Allan Rourke (Colin McDonald, Jean-François Jacques)
1-1 ROC Tomas Sinisalo (Mathias Joggi)
2-1 ROC Mark Mancari (Joakim Lindström)
3-1 ROC Mathias Joggi (Phillip Gogulla)

Goalies: Adam Dennis - Jeff Deslauriers

Florida Panthers 3 , Atlanta Thrashers 4
Shots: 28 - 25
PP: 1 of 7 (15 shots), Passing:66/85=77 %, Challenges:39/45=84 %
PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:73/96=76 %, Challenges:35/47=72 %
Attendance: 19252 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 508252 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
07:56 0-1 Slava Kozlov [4] (Angelo Esposito)
08:36 0-2 Erik Christensen [2] (Darren Haydar, Colby Armstrong)
------------------------------------------------------------
29:18 1-2 Steven Reinprecht [5] (Nathan Horton, Olli Jokinen)
31:08 1-3 Erik Cole [8] (Marek Svatos, Bryan McCabe)
33:09 2-3 Jozef Stumpel [2] (Alexei Morozov, Mike Van Ryn)
------------------------------------------------------------
48:09 3-3 Rostislav Olesz [4] (Mike Van Ryn, Stephen Weiss)PP
------------------------------------------------------------
62:31 3-4 Jamie Langenbrunner [7] (Marek Svatos, Erik Cole)

Penalty summary:
-----------------
00:11 Bryan Allen (2 min for tripping)
03:06 Radek Dvorak (2 min for diving)
09:41 Bryan McCabe (2 min for roughing)
15:14 Mike Van Ryn (5 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
22:11 Darren Haydar (2 min for roughing)
27:06 Oleg Saprykin (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
40:13 Noah Welch (5 min for fighting)
40:13 Boris Valabik (5 min for fighting)
42:47 Darren Haydar (2 min for tripping)
47:44 Chris Chelios (2 min for hooking)
50:32 Boris Valabik (2 min for roughing)
57:23 Darren Haydar (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
60:02 Alexei Morozov (2 min for slashing)

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Chad Kilger 0 0 1 1 0 1 0 -2 14.00 5
R Owen Nolan 0 0 2 1 1 2 0 1 13.20 7
C Steven Reinprecht 1 0 2 1 0 0 0 -1 21.00 6
R Nathan Horton 0 1 3 2 0 0 0 0 22.50 9
R Radek Dvorak 0 0 2 2 0 0 2 -1 8.10 6
C Jozef Stumpel 1 0 1 0 0 0 0 1 11.40 7
C Stephen Weiss 0 1 2 0 0 0 0 -2 17.50 7
C Olli Jokinen 0 1 4 1 0 0 0 1 18.30 8
L Ville Peltonen 0 0 0 0 0 0 0 -1 8.10 5
R Alexei Morozov 0 1 0 0 0 0 2 1 11.40 7
L Richard Zednik 0 0 2 0 0 0 0 -2 17.50 6
R Rostislav Olesz 1 0 3 1 0 1 0 0 18.10 8
D Noah Welch 0 0 0 1 0 2 5 0 11.00 6
D Karlis Skrastins 0 0 1 3 0 1 0 -3 26.00 7
D Bryan Allen 0 0 2 6 1 3 2 1 24.00 9
D Jon Klemm 0 0 0 0 0 0 0 -1 12.00 6
D Mike Van Ryn 0 2 3 2 2 0 5 -1 21.20 8
D Jay Bouwmeester 0 0 4 5 1 2 0 0 29.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 4 0 21 0 0 62.30 5
G Tyler Plante 0 0 0 0 0 0.00 0

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jim Slater 0 0 1 0 0 0 0 0 6.50 6
R Darren Haydar 0 1 2 0 1 0 6 1 11.50 7
R Colby Armstrong 0 1 2 4 1 2 0 1 21.10 7
R Jamie Langenbrunner 1 0 4 0 1 0 0 0 22.50 8
C Steve Rucchin 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.50 6
C Todd White 0 0 0 0 0 0 0 1 10.50 6
C Angelo Esposito 0 1 1 0 0 0 0 0 14.50 7
C Marek Svatos 0 2 3 1 0 0 0 2 17.40 8
L Oleg Saprykin 0 0 1 1 2 0 2 0 6.50 5
L Erik Christensen 1 0 2 0 1 0 0 1 10.50 6
L Slava Kozlov 1 0 3 0 1 0 0 0 16.20 6
L Erik Cole 1 1 5 6 2 2 0 2 20.40 10
D Alexei Zhitnik 0 0 0 1 0 2 0 0 21.20 6
D Boris Valabik 0 0 2 1 0 0 7 1 20.20 7
D Karel Rachunek 0 0 0 1 1 0 0 1 21.50 6
D Niclas Hävelid 0 0 0 0 0 0 0 1 11.40 5
D Chris Chelios 0 0 0 2 1 0 2 1 22.50 7
D Bryan McCabe 0 1 2 1 1 0 2 0 27.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 3 0 25 0 0 62.30 7
G Ondrej Pavelec 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Erik Cole
2nd star: Jamie Langenbrunner
3rd star: Marek Svatos

Notes for Florida Panthers:
-Jozef Stumpel finally ended his 13 game goal drought.

Notes for Atlanta Thrashers:
-Marek Svatos notched his 10th assist of the season.
-Erik Christensen finally ended his 10 game goal drought.

Other notes:
-Noah Welch fought Boris Valabik in a fight.

Farm game result:
Louisville Panthers 2( 11) , Chicago Wolves 3( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 CHW Joe Motzko (Bobby Holik)
0-2 CHW Jason Krog (Steve Martins)
0-3 CHW Steve McCarthy (Bobby Holik, Jesse Schultz)
1-3 LOU Kenndal McArdle (David Brine)
2-3 LOU Brett McLean (Mikhail Yakubov, Garth Murray)

Goalies: Craig Anderson - Johan Hedberg

Colorado Avalanche 3 , New York Rangers 2
Shots: 46 - 19
PP: 2 of 11 (34 shots), Passing:70/82=85 %, Challenges:42/50=82 %
PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:55/75=73 %, Challenges:39/43=88 %
Attendance: 18129 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 551122 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
17:02 1-0 John-Michael Liles [3] (Brett Clark, Peter Forsberg)
18:49 2-0 Brett Clark [2] (John-Michael Liles, Ian Laperriere)PP
------------------------------------------------------------
37:21 2-1 Lubomir Visnovsky [2] (Ryan Hollweg, Blair Betts)
------------------------------------------------------------
41:51 3-1 Ian Laperriere [5] (Andrei Kostitsyn, Sergei Kostitsyn)PP
47:56 3-2 Scott Gomez [6] (R.J. Umberger, Daniel Cleary)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
02:03 Brendan Shanahan (2 min for hooking)
06:45 Ilya Kovalchuk (2 min for elbowing)
11:38 Sean Avery (2 min for hooking)
17:44 Brendan Shanahan (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
23:05 Marek Malik (2 min for hooking)
29:43 Ryan Hollweg (5 min for fighting)
29:43 Ian Laperriere (5 min for fighting)
29:52 Brandon Dubinsky (2 min for slashing)
31:16 Fedor Tyutin (2 min for slashing)
32:41 Blair Betts (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:55 Brendan Shanahan (5 min for fighting)
40:55 Cody McCormick (5 min for fighting)
41:01 Alexei Cherepanov (2 min for high-sticking)
49:55 Michal Handzus (2 min for high-sticking)
51:24 Blair Betts (2 min for hooking)
55:11 Daniel Cleary (2 min for elbowing)
57:15 Mark Streit (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tyler Arnason 0 0 0 0 0 0 0 -1 8.10 5
R Bryan Little 0 0 1 1 1 1 0 0 10.30 6
R Sergei Kostitsyn 0 1 2 0 1 0 0 -1 19.20 7
R Milan Hejduk 0 0 6 1 1 0 0 1 18.10 8
C Cody McCormick 0 0 1 0 1 0 5 -1 9.20 6
C Ian Laperriere 1 1 1 1 2 1 5 0 20.20 7
C Ryan Smyth 0 0 5 2 1 0 0 -1 13.10 7
C Peter Forsberg 0 1 2 0 0 0 0 1 21.00 7
L Brad Richardson 0 0 1 2 1 0 0 -1 8.10 6
L Darcy Tucker 0 0 1 0 0 0 0 0 10.30 5
L Andrei Kostitsyn 0 1 2 1 0 0 0 0 18.50 7
L Ilya Kovalchuk 0 0 3 4 0 0 2 0 18.30 7
D Mark Streit 0 0 1 1 0 0 2 0 18.40 7
D Ruslan Salei 0 0 1 0 0 0 0 -1 14.50 6
D Brett Clark 1 1 1 1 0 0 0 0 26.30 7
D Jordan Leopold 0 0 10 0 0 1 0 0 18.40 8
D Scott Hannan 0 0 2 0 0 0 0 -1 15.20 6
D John-Michael Liles 1 1 8 1 0 1 0 0 26.00 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 2 0 17 0 0 60.00 6
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexei Cherepanov 0 0 0 1 0 0 2 1 3.20 6
R Daniel Cleary 0 1 1 2 0 2 2 0 9.30 7
R Mike Cammalleri 0 0 2 1 0 0 0 -1 12.50 7
R R.J. Umberger 0 1 0 1 0 0 0 1 12.40 7
C Ryan Hollweg 0 1 0 0 0 0 5 1 3.10 7
C Blair Betts 0 1 0 2 0 1 4 0 18.20 6
C Michal Handzus 0 0 3 0 0 0 2 -1 20.00 6
C Scott Gomez 1 0 3 1 0 0 0 1 17.00 8
L Brandon Dubinsky 0 0 0 1 0 0 2 1 3.20 5
L Sean Avery 0 0 3 3 1 3 2 0 19.30 8
L Brendan Shanahan 0 0 2 2 0 0 9 -1 20.40 7
L Martin Straka 0 0 4 0 0 0 0 1 18.00 7
D Bobby Sanguinetti 0 0 0 0 0 0 0 0 9.40 6
D Marek Malik 0 0 0 1 0 0 2 -1 21.30 6
D Paul Mara 0 0 0 1 0 0 0 2 28.40 7
D Dan Girardi 0 0 1 0 0 2 0 0 9.50 7
D Fedor Tyutin 0 0 3 2 0 0 2 -1 20.40 8
D Lubomir Visnovsky 1 0 1 1 1 0 0 2 29.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 3 0 43 0 0 58.30 10
G David LeNeveu 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: John-Michael Liles
2nd star: Ian Laperriere
3rd star: Brett Clark

Notes for Colorado Avalanche:
-John-Michael Liles notched his 10th assist of the season.

Notes for New York Rangers:
-Mike Cammalleri had his 5 game point streak snapped.
-Lubomir Visnovsky finally ended his 15 game goal drought.

Other notes:
-Ryan Hollweg fought Ian Laperriere in a fight.
-Cody McCormick beat Brendan Shanahan in a fight.

Farm game result:
Hershey Bears 2( 12) , Hartford Wolfpack 5( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 HFD Jarkko Immonen (Ivan Novoseltsev, Thomas Pöck)
1-1 HER Eric Healey (Ken Roche)
1-2 HFD Ivan Novoseltsev (Lauri Korpikoski, Thomas Pöck)
1-3 HFD Brodie Dupont (Ryan Callahan, Brad Brown)
2-3 HER T.J. Hensick (Jamie Lundmark)
2-4 HFD Ryan Callahan (Hannu Pikkarainen, Brodie Dupont)
2-5 HFD Lauri Korpikoski (Ivan Novoseltsev)

Goalies: Michael Wall - Stephen Valiquette